. Sobre este sitio CORPUSDAF

Corpus de frases traducidas (alemán-español)

Este buscador recoge principalmente la base de datos de frases traducidas de libre acceso del proyecto TATOEBA (55.000 frases, aproximadamente), junto con otras fuentes de menor entidad. Estas frases están traducidas en su mayoría por estudiantes, de forma que es inevitable que contengan errores e inexactitudes, por lo que las traducciones han de ser consideradas siempre con precaución; aun así creemos que se trata de un recurso de gran utilidad para estudiantes y profesores. Por otra parte, y dado que en internet a menudo no es fácil comprobar la autoría de una determinada fuente, si detecta la presencia de frases sujetas a derechos, hágamelo saber para su retirada.

El código original en el que se basa corpusDaF es obra de Elias Schütt.

Esta web es un proyecto personal de Evaristo Martínez Belchí. Puedes hacer cualquier comentario o sugerencia en mi página de facebook alemanadas.com